Dossier de presse
     
 
  La Presse, mercredi 16 janvier 2008
Exposition "Voyages en Tunisie 4" de Hideyuki Ozawa à l'Espace Caliga
Notre admirateur du pays du Soleil Levant
  « page précédente
 

Pour un autre souffle et à la recherche d’un nouveau lieu de prédilection et une nouvelle source d’inspiration, l’artiste peintre Hideyuki Ozawa a quitté le pays du Soleil levant pour se jeter encore une fois dans les bras de notre pays dont il est tombé sous le charme depuis quelques années.
Tous les artistes étrangers qui ont visité la Tunisie pour la même raison s’accordent à dire que la Tunisie est un paradis pour les amateurs d’art, où vous pourriez bien faire l’expérience d’une émotion que vous n’aviez encore jamais ressentie… Saison après saison, les splendeurs de la nature resplendissent d’une beauté chaque fois différente; au Sahara, dans les montagnes ou au bord de la mer.
Très épris par cette splendeur naturelle, H. Ozawa a réalisé plusieurs œuvres débordantes de lyrisme et de beauté représentant des lieux de la Tunisie tout en préservant l’âme et le style japonais.

Des œuvres baignant dans la lumière.

Invité par l’Amicale des diplômés des universités japonaises, il a choisi d’ouvrir son cœur et de partager ses émotions avec les fidèles de l’espace Caliga lors du vernissage de son exposition «Voyages en Tunisie 4» mardi dernier.

L’impression générale qui se dégage de l’exposition est un immense bonheur de manifester la nature, peut-être dû à la féerie des couleurs chaudes et dorées. Le peintre, dans certaines toiles, a utilisé la couleur de l’or, sous forme de petites taches scintillantes et éclatantes comme pour mettre doublement en valeur ces paysages qu’il considère comme un véritable trésor.

 

On découvre des toiles aux couleurs chaudes et pleines de vitalité. Puis, plus recueilli, on a plutôt besoin de silence pour apprécier la complexité de l’atmosphère, à la fois puissante et nuancée, qui naît de certains de ses paysages. Leur profondeur et leur lumière si particulières à Hideyuki sont soutenues par un graphisme au style japonais très raffiné et débordant de lyrisme.

Le Sahara, comme la montagne ou un simple paysage ne pouvaient que séduire. Le peintre a su capter la beauté de ces paysages sévères en une intéressante… transposition; réalisées à des heures différentes, ces œuvres sont baignées d’un éclairage plus ou moins soutenu : au matin, les vapeurs d’un ciel humide irisent le lieu, alors que le paysage s’affirme dans un balancement ombre et lumière au cours de la journée.
L’artiste excelle à exprimer ces fondus qui créent un certain mystère.

Avec enthousiasme et sensibilité, Hideyuki livre son regard cultivé en Asie sur un paysage africain, il délivre toute sa beauté tout en respectant sa vérité intime.
L’exposition est visible jusqu’à la fin du mois courant.

Ronz NEDIM